Bruges is Brussels’ alter ego. Swans floating languidly on canals, quiet cobblestone lanes, and magnificent Flemish architecture add up to a far cry from the gritty bustle of Brussels. But in things beer, the two cities are equals. Bruges boasts a few breweries and …